"Sembra di essere dietro ad un vetro, lievemente smussato, altamente ingannevole.
Ho provato a prendere un' acquazzone a piene mani, piombato sul mare qui ad Etretat, e l'ho gettato sulla tela.
Niente. Questo vetro impalbabile che devia il mio colore sussiste ancora davanti a me e spinge i miei colori come questo vento che spinge la pioggia. E io devio verso il pensiero di voi, Alice: vi sto aspettando di fronte a questo vetro per farvi capire da vicino che è vero che amo il mare ma che amo anche voi. E sotto la Manneporte che esiste dietro questo vetro vi darò il bacio che ve lo farà capire.
Claude, Novembre 1885"